home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1865 / 1865.xpi / chrome / adblockplus.jar / locale / ar / global.properties < prev    next >
Text File  |  2010-01-07  |  5KB  |  68 lines
  1. extensions.{d10d0bf8-f5b5-c8b4-a8b2-2b9879e08c5d}.description=╪º┘ä╪Ñ╪╣┘ä╪º┘å╪º╪¬ ╪ú╪╡╪¿╪¡╪¬ ┘à┘å ╪º┘ä╪ú┘à╪│!
  2. status_active_label=آدبلوك
  3. status_disabled_label=تعطيل
  4. action0_tooltip=╪º╪╢╪║╪╖ ┘ä╪¬╪╕┘ç╪▒ ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐ ╪º┘ä┘à╪▒╪º┘ü┘é╪⌐╪î ╪º╪╢╪║╪╖ ╪¿╪º┘ä╪▓╪▒ ╪º┘ä╪ú┘ê╪│╪╖ ┘ä┘ä╪¬╪┤╪║┘è┘ä/╪º┘ä╪¬╪╣╪╖┘è┘ä
  5. action1_tooltip=╪º╪╢╪║╪╖ ┘ä┘ü╪¬╪¡/╪Ñ╪║┘ä╪º┘é ╪º┘ä╪╣┘å╪º╪╡╪▒ ╪º┘ä┘à╪¡╪¼┘ê╪¿╪⌐╪î ╪º╪╢╪║╪╖ ╪¿╪º┘ä╪▓╪▒ ╪º┘ä╪ú┘ê╪│╪╖ ┘ä┘ä╪¬╪┤╪║┘è┘ä/ ╪º┘ä╪¬╪╣╪╖┘è┘ä
  6. action2_tooltip=╪º╪╢╪║╪╖ ┘ä┘ü╪¬╪¡ ╪º┘ä╪«┘è╪º╪▒╪º╪¬╪î ╪º╪╢╪║╪╖ ╪¿╪º┘ä╪▓╪▒ ╪º┘ä╪ú┘ê╪│╪╖ ┘ä┘ä╪¬╪┤╪║┘è┘ä/╪º┘ä╪¬╪╣╪╖┘è┘ä
  7. action3_tooltip=╪º╪╢╪║╪╖ ┘ä╪¬╪┤╪║┘è┘ä/╪¬╪╣╪╖┘è┘ä ╪ó╪»╪¿┘ä┘ê┘â ╪¿┘ä╪º╪│
  8. active_tooltip=╪ó╪»╪¿┘ä┘ê┘â ╪¿┘ä╪º╪│ ┘ü╪╣╪º┘ä ╪º┘ä╪ó┘å
  9. disabled_tooltip=╪ó╪»╪¿┘ä┘ê┘â ╪¿┘ä╪º╪│ ┘à╪╣╪╖┘ä ╪º┘ä╪ó┘å
  10. whitelisted_tooltip=╪ó╪»╪¿┘ä┘ê┘â ╪¿┘ä╪º╪│ ┘ü╪╣╪º┘ä ╪º┘ä╪ó┘å╪î ┘ê ┘ä┘â┘å┘ç ┘à╪╣╪╖┘ä ╪¿╪º┘ä┘å╪│╪¿╪⌐ ┘ä┘ç╪░┘ç ╪º┘ä╪╡┘ü╪¡╪⌐
  11. blocked_count_tooltip=-- ╪«╪º╪▒╪¼ ╪╣┘å --
  12. no_blocking_suggestions=┘ä╪º ┘è┘ê╪¼╪» ╪╣┘å╪º╪╡╪▒ ┘ä┘ä╪¡╪¼╪¿ ┘ü┘è ┘ç╪░┘ç ╪º┘ä╪╡┘ü╪¡╪⌐
  13. whitelisted_page=╪¬┘à ╪¬╪╣╪╖┘è┘ä ╪ó╪»╪¿┘ä┘ê┘â ╪¿┘ä╪º╪│ ┘ü┘è ╪º┘ä╪╡┘ü╪¡╪⌐ ╪º┘ä╪¡╪º┘ä┘è╪⌐
  14. whitelist_description=┘é┘ê╪º┘å┘è┘å ╪º┘ä╪º╪│╪¬╪½┘å╪º╪í╪º╪¬
  15. filterlist_description=┘ü┘ä╪º╪¬╪▒ ╪º┘ä╪Ñ╪╣┘ä╪º┘å╪º╪¬
  16. invalid_description=┘ü┘ä╪º╪¬╪▒ ╪«╪º╪╖╪ª╪⌐
  17. elemhide_description=┘é┘ê╪º┘å┘è┘å ╪Ñ╪«┘ü╪º╪í ╪º┘ä╪╣┘å╪╡╪▒
  18. subscription_description=╪º╪┤╪¬╪▒╪º┘â ┘ü┘ä╪¬╪▒
  19. subscription_wrong_version=╪¿╪╣╪╢ ╪º┘ä┘ü┘ä╪º╪¬╪▒ ╪º┘ä┘à┘ê╪¼┘ê╪»╪⌐ ┘ü┘è ┘ç╪░╪º ╪º┘ä╪º╪┤╪¬╪▒╪º┘â ╪¬╪¬╪╖┘ä╪¿ ╪ó╪»╪¿┘ä┘ê┘â ╪¿┘ä╪º╪│ ┘ä╪¬╪╣┘à┘è┘ä ╪¼┘è╪»╪º┘ï
  20. subscription_source=المصدر
  21. subscription_status=الحالة
  22. subscription_status_autodownload=╪¬╪¡╪»┘è╪½ ╪ú┘ê╪¬┘ê┘à╪º╪¬┘è┘â┘è
  23. subscription_status_manualdownload=╪¬╪¡╪»┘è╪½ ┘è╪»┘ê┘è
  24. subscription_status_externaldownload=╪¬╪¡╪»┘è╪½ ╪«╪º╪▒╪¼┘è (╪Ñ╪╢╪º┘ü╪⌐ ╪ú╪«╪▒┘ë)
  25. subscription_status_lastdownload=╪ó╪«╪▒ ╪¬╪¡┘à┘è┘ä
  26. subscription_status_lastdownload_inprogress=╪¼╪º╪▒┘è ╪º┘ä╪¬╪¡┘à┘è┘ä
  27. subscription_status_lastdownload_unknown=╪║┘è╪▒ ┘à╪¬╪º╪¡
  28. remove_subscription_warning=┘ç┘ä ╪ú┘å╪¬ ╪¡┘é╪º┘ï ╪▒╪º╪║╪¿ ╪¿╪Ñ╪▓╪º┘ä╪⌐ ┘ç╪░╪º ╪º┘ä╪º╪┤╪¬╪▒╪º┘â╪ƒ
  29. import_filters_wrong_version=╪¬╪¡╪░┘è╪▒ : ╪¿╪╣╪╢ ╪º┘ä┘ü┘ä╪º╪¬╪▒ ┘ü┘è ┘ç╪░┘ç ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐ ╪¬╪¬╪╖┘ä╪¿ ╪ó╪»╪¿┘ä┘ê┘â ╪¿┘ä╪º╪│ ┘ä╪¬╪╣┘à┘è┘ä ╪¼┘è╪»╪º┘ï. ┘è╪¼╪¿ ╪╣┘ä┘è┘â ╪º┘ä╪¬╪¡╪»┘è╪½ ╪Ñ┘ä┘ë ╪ó╪«╪▒ ╪Ñ╪╡╪»╪º╪▒ ┘à┘å ╪ó╪»╪¿┘ä┘ê┘â ╪¿┘ä╪º╪│ ┘é╪¿┘ä ╪º╪│╪¬┘è╪▒╪º╪» ┘ç╪░┘ç ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐.
  30. import_filters_warning=┘ç┘ä ╪¬╪▒┘è╪» ╪º╪│╪¬╪¿╪»╪º┘ä ┘ü┘ä╪º╪¬╪▒┘â ╪º┘ä╪¡╪º┘ä┘è╪⌐ ╪ú┘à ╪Ñ╪╢╪º┘ü╪⌐ ╪º┘ä┘ü┘ä╪º╪¬╪▒ ╪º┘ä╪¼╪»┘è╪»╪⌐ ┘ü┘è ┘å┘ç╪º┘è╪⌐ ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐╪ƒ
  31. import_filters_title=╪º╪│╪¬┘è╪▒╪º╪» ┘ü┘ä╪º╪¬╪▒
  32. export_filters_title=╪¬╪╡╪»┘è╪▒ ┘ü┘ä╪º╪¬╪▒
  33. invalid_filters_file=┘ä┘è╪│ ┘à┘ä┘ü ╪╡╪º┘ä╪¡ ┘â┘ü┘ä╪¬╪▒ ┘ä╪ó╪»╪¿┘ä┘ê┘â ╪¿┘ä╪º╪│
  34. filters_write_error=┘â╪º┘å ┘ç┘å╪º┘â ╪«╪╖╪ú ┘ü┘è ┘â╪¬╪º╪¿╪⌐ ╪º┘ä┘ü┘ä╪º╪¬╪▒ ╪Ñ┘ä┘ë ╪º┘ä┘à┘ä┘ü. ╪¬╪ú┘â╪» ┘à┘å ╪ú┘å ╪º┘ä┘à┘ä┘ü ╪║┘è╪▒ ┘à╪¡┘à┘è ╪╢╪» ╪º┘ä┘â╪¬╪º╪¿╪⌐ ╪ú┘ê ┘è╪¬┘à ╪º╪│╪¬╪╣┘à╪º┘ä┘ç ┘à┘å ╪¿╪▒┘å╪º┘à╪¼ ╪ó╪«╪▒
  35. clearall_warning=┘ç┘ä ╪ú┘å╪¬ ╪▒╪º╪║╪¿ ┘ü╪╣┘ä╪º┘ï ┘ü┘è ╪Ñ╪▓╪º┘ä╪⌐ ┘â┘ä ╪º┘ä┘ü┘ä╪º╪¬╪▒ ┘à┘å ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐╪ƒ
  36. resethitcounts_warning=╪ú┘å╪¬ ╪▒╪º╪║╪¿ ┘ü╪╣┘ä╪º┘ï ┘ü┘è ╪Ñ╪╣╪º╪»╪⌐ ╪╢╪¿╪╖ ╪╣╪»╪º╪» ╪º┘ä╪╢╪║╪╖╪º╪¬ ┘ä┘â┘ä ╪º┘ä┘ü┘ä╪º╪¬╪▒ ╪Ñ┘ä┘ë ╪º┘ä╪╡┘ü╪▒╪ƒ ┘ç╪░┘ç ╪º┘ä╪╣┘à┘ä┘è╪⌐ ┘ä╪º ┘è┘à┘â┘å ╪º┘ä╪¬╪▒╪º╪¼╪╣ ╪╣┘å┘ç╪º!
  37. resethitcounts_selected_warning=┘ç┘ä ╪ú┘å╪¬ ╪▒╪º╪║╪¿ ┘ü╪╣┘ä╪º┘ï ┘ü┘è ╪Ñ╪╣╪º╪»╪⌐ ╪╢╪¿╪╖ ╪╣╪»╪º╪» ╪º┘ä╪╢╪║╪╖╪º╪¬ ┘ä┘ä┘ü┘ä╪º╪¬╪▒ ╪º┘ä┘à╪«╪¬╪º╪▒╪⌐ ╪Ñ┘ä┘ë ╪º┘ä╪╡┘ü╪▒╪ƒ ┘ç╪░┘ç ╪º┘ä╪╣┘à┘ä┘è╪⌐ ┘ä╪º ┘è┘à┘â┘å ╪º┘ä╪¬╪▒╪º╪¼╪╣ ╪╣┘å┘ç╪º!
  38. filter_regexp_tooltip=┘ç╪░╪º ╪º┘ä┘ü┘ä╪¬╪▒ ╪Ñ┘à╪º "╪¬╪╣╪¿╪▒ ┘à┘å╪╖┘é┘è" ╪ú┘ê ╪ú┘é╪╡╪▒ ┘à┘å ╪ú┘å ╪¬╪¬┘à ╪¬╪¡╪│┘è┘å┘ç. ╪º┘ä┘â╪½┘è╪▒ ┘à┘å ┘ç╪░┘ç ╪º┘ä┘ü┘ä╪º╪¬╪▒ ┘é╪» ╪¬╪ñ╪»┘è ╪Ñ┘ä┘ë ╪¿╪╖╪í ┘ü┘è ╪º┘ä╪¬╪╡┘ü╪¡
  39. filter_elemhide_duplicate_id=┘ü┘é╪╖ ID ┘ê╪º╪¡╪» ┘ä┘ä╪╣┘å╪╡╪▒ ╪º┘ä╪░┘è ╪│┘è╪¬┘à ╪Ñ╪«┘ü╪º╪ñ┘ç ┘è┘à┘â┘å ╪ú┘å ┘è╪¡╪»╪»
  40. filter_elemhide_nocriteria=┘ä┘à ┘è╪¬┘à ╪¬╪¡╪»┘è╪» ╪╡┘è╪║╪⌐ ┘ä┘ä╪¬╪╣╪▒┘ü ╪╣┘ä┘ë ╪º┘ä╪╣┘å╪╡╪▒ ┘ä╪Ñ╪«┘ü╪º╪ñ┘ç
  41. subscription_no_location=╪º┘ä╪▒╪¼╪º╪í ╪Ñ╪»╪«╪º┘ä ╪º┘ä┘à┘ê┘é╪╣ ┘ä╪¬╪¡┘à┘è┘ä ╪º┘ä┘ü┘ä╪º╪¬╪▒ ┘à┘å┘ç
  42. subscription_invalid_location=┘à┘ê┘é╪╣ ┘é╪º╪ª┘à╪⌐ ╪º┘ä┘ü┘ä╪¬╪▒ ┘ä┘è╪│ ╪╡╪¡┘è╪¡ ┘â╪╣┘å┘ê╪º┘å ┘ê┘è╪¿ ┘ê ┘ä╪º ┘â╪º╪│┘à ┘à┘ä┘ü
  43. subscription_location_exists=┘ä┘é╪» ╪º╪┤╪¬╪▒┘â╪¬ ╪│╪º╪¿┘é╪º┘ï ┘ü┘è ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐ ╪º┘ä╪«╪º╪╡╪⌐ ╪¿┘ç╪░╪º ╪º┘ä┘ü┘ä╪¬╪▒
  44. synchronize_invalid_url=┘ü╪┤┘ä ╪º┘ä╪ú┘à╪▒╪î ┘ä┘è╪│ ╪╣┘å┘ê╪º┘å ╪╡╪¡┘è╪¡
  45. synchronize_connection_error=┘ü╪┤┘ä ╪º┘ä╪ú┘à╪▒ ╪¿╪│╪¿╪¿ ┘ü╪┤┘ä ╪º┘ä╪¬╪¡┘à┘è┘ä
  46. synchronize_invalid_data=┘ü╪┤┘ä ╪º┘ä╪ú┘à╪▒╪î ┘ä┘è╪│╪¬ ┘é╪º╪ª┘à╪⌐ ┘ü┘ä╪º╪¬╪▒ ╪╡╪¡┘è╪¡╪⌐
  47. synchronize_checksum_mismatch=┘ü╪┤┘ä╪î ╪╣╪»┘à ╪¬╪╖╪º╪¿┘é checksum
  48. synchronize_ok=نجاح
  49. overwrite=╪º╪│╪¬╪¿╪»╪º┘ä ╪º┘ä╪¡╪º┘ä┘è ╪¿╪º┘ä╪¼╪»┘è╪»
  50. append=إلحاق
  51. new_filter_group_title=┘ü┘ä╪¬╪▒ ╪¼╪»┘è╪»
  52. type_label_other=أخرى
  53. type_label_script=سكريبت
  54. type_label_image=صورة
  55. type_label_stylesheet=╪¼╪»┘ê┘ä ╪º┘ä╪ú┘å┘à╪º╪╖
  56. type_label_object=عنصر
  57. type_label_subdocument=إطار
  58. type_label_document=مستند
  59. type_label_background=خلفية
  60. type_label_elemhide=مخفي
  61. type_label_xbl=╪▒╪¿╪╖ XBL
  62. type_label_ping=Ping ┘ä┘ä╪▒╪º╪¿╪╖
  63. type_label_xmlhttprequest=╪╖┘ä╪¿ XML
  64. type_label_object_subrequest=╪╖┘ä╪¿ ┘ü╪▒╪╣┘è ┘ä┘ä╪╣┘å╪╡╪▒
  65. type_label_dtd=DTD
  66. type_label_media=صوت\فيديو
  67. type_label_font=الخط
  68.